Datenschutzerklärung

Stand: 13.02.2026

Geltungsbereich: Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für legal-tech-vergleich.de. Beratungsleistungen werden unter der separaten Website lexturbo.de (Marke der LT Legal Tech Solutions UG) angeboten. Für lexturbo.de gilt eine eigene Datenschutzerklärung unter lexturbo.de/datenschutz. Beide Marken gehören zur selben UG, die Datenverarbeitungen und Websites sind jedoch vollständig getrennt.

Inhaltsverzeichnis

Verantwortlicher
Hosting & Server-Logs
Ihre Rechte
Datenerfassung auf dieser Website
Cookies & Einwilligungsmanagement
Newsletter (Double-Opt-In via Brevo)
Webanalyse (Matomo)
Lead-Vermittlung an Software-Anbieter
Zahlungsabwicklung (Stripe)
Premium-Mitgliedschaft
Sponsored Listings / Werbung
Buchhaltung & Steuerberatung
Speicherdauer im Überblick

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

LT Legal Tech Solutions UG (haftungsbeschränkt)
[Wilhelmstraße 18]
[65185 Wiesbaden]
Deutschland

E-Mail: datenschutz@legal-tech-vergleich.de

legal-tech-vergleich.de ist ein kommerzielles Vergleichs- und Informationsportal für Legal-Tech-Software. Die Plattform erbringt keine Rechts- oder Beratungsleistungen. Datenverarbeitungen im Rahmen von Beratungsleistungen erfolgen ausschließlich über lexturbo.de und unterliegen einer gesonderten Datenschutzerklärung.

2. Hosting & Server-Logs

Wir hosten unsere Website bei der Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Log-Daten verarbeitet, z.B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp (User-Agent) und Referrer-URL.

Zweck: Bereitstellung der Website, technische Sicherheit, Fehleranalyse, Abwehr von Angriffen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit und Stabilität)
Speicherdauer: 7 Tage, danach automatische Löschung

Wir haben mit Strato einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Weitere Informationen: strato.de/datenschutz

3. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO): Welche Daten wir über Sie gespeichert haben
Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Korrektur unrichtiger Daten
Löschung (Art. 17 DSGVO): Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Ihre Daten in maschinenlesbarem Format erhalten
Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Bei Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen

Kontakt für Datenschutzanfragen:
E-Mail: datenschutz@legal-tech-vergleich.de
Betreff: „DSGVO-Anfrage“
Bearbeitungsfrist: 1 Monat (kann bei komplexen Anfragen auf 3 Monate verlängert werden)

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
Telefon: 0611 / 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: datenschutz.hessen.de

4. Datenerfassung auf dieser Website

4.1 Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optionale Telefonnummer, optionaler Kanzleiname, Nachricht) sowie technische Metadaten (Zeitpunkt, IP-Adresse zur Spam-/Missbrauchsprävention).

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation); ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage auf einen Vertragsschluss abzielt
Speicherdauer: 6 Monate nach Abschluss der Korrespondenz

Hinweis: legal-tech-vergleich.de erbringt keine Beratungsleistungen. Für Beratungsanfragen wenden Sie sich bitte an lexturbo.de.

4.2 Sicherheitsmaßnahmen

Zur Abwehr von Spam, Angriffen und Missbrauch können wir technische Sicherheitsmaßnahmen einsetzen (z.B. Rate-Limiting, Firewall, Protokollierung auffälliger Zugriffe).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Speicherdauer: so kurz wie möglich, abhängig vom Sicherheitsereignis.

5. Cookies & Einwilligungsmanagement

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und bedürfen keiner Einwilligung. Für alle nicht notwendigen Technologien (z.B. Webanalyse) holen wir Ihre Einwilligung über unseren Cookie-Banner ein.

Rechtsrahmen: Für das Setzen von Cookies und den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät gilt in Deutschland § 25 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, vormals TTDSG). Analyse- und Tracking-Technologien benötigen grundsätzlich eine ausdrückliche Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG, da die Ausnahme für „unbedingt erforderliche“ Maßnahmen eng auszulegen ist.

Kategorie	Cookie / Zweck	Laufzeit	Rechtsgrundlage
Notwendig	PHPSESSID – Session-Verwaltung	Session-Ende	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; § 25 Abs. 2 TDDDG
Notwendig	wordpress_logged_in – Login-Status (Premium-Mitglieder)	14 Tage	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; § 25 Abs. 2 TDDDG
Notwendig	cookie_consent – Speicherung Ihrer Einwilligungsentscheidung	12 Monate	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; § 25 Abs. 2 TDDDG
Analyse	_pk_id, _pk_ses – Matomo Webanalyse (nur mit Einwilligung)	13 Monate / Session	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung)

Einwilligungen verwalten: Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unseren Cookie-Banner ändern.

6. Newsletter (Double-Opt-In via Brevo)

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, erfassen wir: E-Mail-Adresse (Pflicht), Vorname (optional), Anmeldezeitpunkt, IP-Adresse zum Zeitpunkt der Anmeldung (Nachweis der Einwilligung), Zeitpunkt der Double-Opt-In-Bestätigung.

Ablauf: Nach Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link, der binnen 48 Stunden angeklickt werden muss. Erst danach wird das Abonnement aktiviert.

Inhalt: Neue Tool-Bewertungen, Marktübersichten, Webinar-Ankündigungen, gesponserte Inhalte (klar als „Anzeige“ gekennzeichnet). Versandfrequenz: maximal 2x pro Monat.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Speicherdauer: Bis zur Abmeldung; Double-Opt-In-Nachweis: 5 Jahre (Art. 7 Abs. 1 DSGVO, Nachweispflicht)

Brevo (ehemals Sendinblue)

Für den Newsletter-Versand nutzen wir Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin). Die Daten werden auf EU-Servern (Frankreich) gespeichert. Brevo nutzt US-Sub-Prozessoren für Zustellbarkeits- und Missbrauchsfilter; dies erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Brevos AVV.

Newsletter-Tracking: Brevo kann Öffnungen und Klicks via Tracking-Pixel messen. Diese Daten sind mit Ihrer E-Mail-Adresse verknüpft und sind daher nicht anonym. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie den Newsletter jederzeit abbestellen.

Wir haben mit Brevo einen AVV gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
Abmeldung: Jederzeit per Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per E-Mail an datenschutz@legal-tech-vergleich.de.

7. Webanalyse (Matomo)

Wir nutzen Matomo (Open-Source-Software) zur statistischen Analyse der Website-Nutzung. Matomo wird auf unserem eigenen Server bei Strato (Deutschland) betrieben — Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Erfasste Daten: Besuchte Seiten, Verweildauer, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem, Gerätetyp, Land (keine Stadt). IP-Adressen werden vor Speicherung anonymisiert (letzte 2 Bytes entfernt, z.B. 192.168.xxx.xxx).

Nicht erfasst: Vollständige IP-Adressen, Namen, E-Mail-Adressen, GPS-Daten.

Einwilligung: Matomo-Cookies dürfen nach § 25 Abs. 1 TDDDG nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt werden. Wir steuern Matomo daher über den Cookie-Banner. Ohne Einwilligung findet kein Tracking statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO + § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung)
Speicherdauer: 13 Monate, danach automatische Löschung
Drittlandtransfer: Nein (eigener Server in Deutschland)
Opt-Out: Jederzeit über den Cookie-Banner auf dieser Website

8. Lead-Vermittlung an Software-Anbieter

Wichtig: Dieser Abschnitt betrifft die Weitergabe Ihrer Daten an Dritte (den von Ihnen ausgewählten Software-Anbieter). Bitte lesen Sie ihn sorgfältig.

Wenn Sie über ein Formular auf legal-tech-vergleich.de eine Demo, ein Angebot oder eine Kontaktaufnahme zu einem bestimmten Tool anfragen (z.B. „Demo anfragen“), übermitteln wir Ihre Angaben an den von Ihnen ausgewählten Software-Anbieter. Für diese Vermittlung erhalten wir ggf. eine Vergütung vom Anbieter (CPL / Cost per Lead).

Exklusivität: Ihre Anfrage wird ausschließlich an den Anbieter des von Ihnen ausgewählten Tools übermittelt — nicht an weitere Anbieter.

8.1 Einwilligung

Die Weitergabe erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Checkbox vor dem Absenden), bei der der konkrete Empfänger genannt wird: „Ich willige ein, dass meine Daten an [Anbietername] übermittelt werden.“ Ohne Einwilligung findet keine Übermittlung statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

8.2 Welche Daten werden übermittelt?

An den Software-Anbieter: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (falls angegeben), Kanzleiname, Kanzleigröße (falls angegeben), Use Case / Anliegen (falls angegeben), Datum und Uhrzeit der Anfrage.

Nicht übermittelt: IP-Adresse, Nutzungsverhalten auf der Website, Login-Daten.

8.3 Empfänger und Partnerliste

Empfänger ist der von Ihnen ausgewählte Anbieter. Eine aktuelle Übersicht aller kommerziellen Partnerschaften finden Sie auf unserer Transparenz-Seite. Ab dem Zeitpunkt der Übermittlung ist der Software-Anbieter eigenständig Verantwortlicher für Ihre Daten; es gilt dessen Datenschutzerklärung.

8.4 Drittlandtransfer

Je nach Anbieter kann der Unternehmenssitz außerhalb des EWR liegen (z.B. USA). In diesem Fall kann Ihre Anfrage in ein Drittland übermittelt werden. Wir weisen Sie vor der Übermittlung explizit auf den Sitz des Anbieters hin. Details zu Schutzmaßnahmen (z.B. Standardvertragsklauseln) entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

8.5 Widerruf

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen per E-Mail an datenschutz@legal-tech-vergleich.de (Betreff: „Widerruf Lead [Tool-Name]“). Bereits an den Anbieter übermittelte Daten können wir technisch nicht zurückrufen; bitte wenden Sie sich dafür zusätzlich direkt an den Anbieter.

8.6 Speicherdauer (Datenminimierung)

Wir unterscheiden aus Gründen der Datenminimierung zwischen verschiedenen Datenkategorien:

Vollständige Lead-Inhalte (z.B. Freitextnachricht, Telefonnummer, Use Case): 24 Monate zur Nachvollziehbarkeit und Streitfallklärung
Abrechnungs- und Nachweis-Datensatz (Lead-ID, Datum, Tool, Anbieter, Status, Rechnungsbezug): bis zu 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflichten gemäß § 147 AO / § 257 HGB)
Einwilligungsnachweis: 5 Jahre (Art. 7 Abs. 1 DSGVO, Nachweispflicht)

9. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für Zahlungen (z.B. Premium-Mitgliedschaft) nutzen wir:

Stripe Payments Europe, Ltd.
1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock
Dublin, D02 H210, Irland

Übermittelte Daten: Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Zahlungsmittel (Kreditkarte oder SEPA-Lastschrift), Zahlungsbetrag, Transaktionsdaten. Kreditkartendaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet; wir erhalten nur die letzten 4 Ziffern der Karte. Vollständige Kartendaten werden niemals auf unseren Servern gespeichert.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) + Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuerliche Aufbewahrungspflicht)

Drittlandtransfer: Stripe Payments Europe Ltd. sitzt in Irland (EU). Stripe Inc. (USA) ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzliche Absicherung erfolgt über Standardvertragsklauseln (SCC, Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Speicherdauer: Rechnungs- und Transaktionsdaten bis zu 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB).

Wir haben mit Stripe einen AVV (Data Processing Agreement) geschlossen. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy

10. Premium-Mitgliedschaft

Bei Abschluss einer Premium-Mitgliedschaft erfassen wir die für Account und Abrechnung erforderlichen Daten: E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Vor- und Nachname, Kanzleiname, Rechnungsadresse, optional Telefonnummer, Anzahl Anwälte, Rechtsgebiete, USt-ID (bei EU-Ausland für Reverse Charge).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Speicherdauer:

Account-Daten: bis zur Kündigung, danach 90 Tage (Reaktivierungsmöglichkeit), dann Löschung
Rechnungsdaten: 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB)

Account löschen: Login → Einstellungen → Account löschen → Bestätigung per E-Mail-Link. Sofortige Deaktivierung; endgültige Löschung nach 90 Tagen.

Missbrauchsschutz: Downloads werden mit Account-ID und Zeitstempel protokolliert. Premium-PDFs enthalten ein Wasserzeichen mit Ihrer E-Mail-Adresse und dem Download-Datum zum Schutz urheberrechtlich geschützter Inhalte.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Sponsored Listings / Werbung

Tool-Anbieter können Werbeflächen (Sponsored Listings) buchen. Alle bezahlten Platzierungen werden auf der Website deutlich als Werbung gekennzeichnet (z.B. Badge „Sponsored“, „Premium Partner“ oder „Gold Partner“).

Wichtig für Nutzer: Ihre personenbezogenen Daten werden nicht automatisch an Werbepartner übermittelt. Performance-Reports an Anbieter enthalten ausschließlich aggregierte, anonymisierte Statistiken (Impressionen, Klicks, CTR) — keine personenbezogenen Nutzerprofile und keine IP-Adressen.

Vertrags- und Abrechnungsdaten der Anbieter (Firmenname, Ansprechpartner, Rechnungsadresse) verarbeiten wir zur Vertragserfüllung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer: bis zu 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB)

12. Buchhaltung & Steuerberatung

Zur Erfüllung steuerlicher Pflichten übermitteln wir relevante Geschäftsdaten (Rechnungen, Vertragsunterlagen) an unseren Steuerberater. Der Steuerberater ist eigenständiger Verantwortlicher (§ 11 StBerG), kein Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
Speicherdauer: bis zu 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB)

13. Speicherdauer im Überblick

Datenart	Speicherdauer	Rechtsgrundlage
Server-Logs	7 Tage	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Kontaktformular	6 Monate	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Newsletter aktiv	Bis zur Abmeldung	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Newsletter DOI-Nachweis	5 Jahre	Art. 7 Abs. 1 DSGVO
Matomo-Analysedaten	13 Monate	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TDDDG
Lead-Inhalte (Volltext)	24 Monate	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Lead Abrechnungs-/Nachweisdatensatz	10 Jahre	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; § 147 AO, § 257 HGB
Lead Einwilligungsnachweis	5 Jahre	Art. 7 Abs. 1 DSGVO
Rechnungen / Zahlungsdaten	10 Jahre	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; § 147 AO, § 257 HGB
Premium Account-Daten	Bis Kündigung + 90 Tage	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Stand: 13.02.2026 | LT Legal Tech Solutions UG (haftungsbeschränkt)